LIST OF GRANT BENEFICIARIES FOR BUSINESS DEVELOPMENT FROM THE MUNICIPALITIES OF PODUJEVË AND OBILIQ

The selection process of grant beneficiaries under the AKWA Project – Advancing Kosovo Women’s Agrobusiness Inclusion, financially supported by the Government of the State of Vorarlberg, Austria, and co-financed and implemented by CARE, has been completed.

Following the evaluation of business plans by the respective evaluation committee, beneficiaries from the municipalities of Podujevë and Obiliq who meet the project criteria and objectives have been identified and selected.

The selected beneficiaries will be contacted individually regarding the next steps, including the procedure for signing the grant contracts and receiving the related services.

LIST OF GRANT BENEFICIARIES
#Name and SurnameMunicipalityPlace of residence
1Shukire KastratiPodujevaKerpimeh
2Liridona RexhepiPodujevaBraine
3Refiqe AliuPodujevaMetehi
4Elheme BunjakuPodujevaSallabaje
5Shemsie HotiPodujevaBradash
6Xhevahire ShabaniPodujevaPodujeve
7Magbule Zhegrova GashiObiliqSiboc
8Mevlyde MjekiqiObiliqGraboc
9Ganimete AliuObiliqObiliq
10Vjollca MustafaObiliqLlazareve
11Hafije KrasniqiObiliqKozaricë
12Lendita KrasniqObiliqKozaricë
13Elhame KuletaObiliqMilloshevë
14Ajete KlinakuObiliqMilloshevë
15Zize ShaljanuObiliqMilloshevë
16Redife KrasniqiObiliqMazgit
17Xhemile GashiObiliqSiboc
18Jelena NačičObiliqPalaj

Legal Advice: All applicants who were not selected have the right to submit a complaint within 5 (five) calendar days from the date of publication of this announcement. Complaints must be submitted in writing to the following email address:demaj@care.de.

***

LISTA E PËRFITUESEVE TË GRANTEVE NË BRENDIM TË BIZNESIT NGA KOMUNA E PODUJEVËS DHE OBILIQIT

Është përmbyllur procesi i përzgjedhjes së përfitueseve të grantit në kuadër të projektit AKWA – Avancimi i Përfshirjes së Grave të Kosovës në Agrobiznes, i mbështetur financiarisht nga Qeveria e Shtetit të Vorarlbergut të Austrisë dhe bashkëfinancuar dhe zbatuar nga CARE.

Pas përfundimit të vlerësimit të planeve të biznesit nga komisioni përkatës, janë identifikuar dhe përzgjedhur përfitueset nga komunat Podujevë dhe Obiliq, që plotësojnë kriteret dhe objektivat e projektit.

Përfitueseve të përzgjedhura do t’u komunikohet individualisht lidhur me hapat vijues, përfshirë procedurën e nënshkrimit të kontratave të grantit dhe pranimit të shërbimeve.

Lista e grave përfituese të përzgjedhura
#Emri dhe MbiemriKomunaVendbanimi
1Shukire KastratiPodujevëKerpimeh
2Liridona RexhepiPodujevëBraine
3Refiqe AliuPodujevëMetehi
4Elheme BunjakuPodujevëSallabaje
5Shemsie HotiPodujevëBradash
6Xhevahire ShabaniPodujevëPodujeve
7Magbule Zhegrova GashiObiliqSiboc
8Mevlyde MjekiqiObiliqGraboc
9Ganimete AliuObiliqObiliq
10Vjollca MustafaObiliqLlazareve
11Hafije KrasniqiObiliqKozaricë
12Lendita KrasniqObiliqKozaricë
13Elhame KuletaObiliqMilloshevë
14Ajete KlinakuObiliqMilloshevë
15Zize ShaljanuObiliqMilloshevë
16Redife KrasniqiObiliqMazgit
17Xhemile GashiObiliqSiboc
18Jelena NačičObiliqPalaj

Këshillë Juridike: Të gjitha aplikueset që nuk janë përzgjedhur kanë të drejtë të paraqesin ankesë brenda 5 (pesë) ditëve kalendarike nga data e publikimit të këtij njoftimi. Ankesat duhet të dorëzohen me shkrim në adresën elektronike: demaj@care.de.

***

SPISAK KORISNICA GRANTOVA ZA RAZVOJ BIZNISA IZ OPŠTINA PODUJEVO I OBILIĆ

Završen je proces odabira korisnica grantova u okviru projekta AKWA – Unapređenje uključivanja žena Kosova u agrobiznis, finansijski podržanog od strane Vlade pokrajine Vorarlberg, Austrija, a sufinansiranog i sprovedenog od strane CARE.

Nakon završetka evaluacije biznis planova od strane nadležne komisije, identifikovane su i odabrane korisnice iz opština Podujevo i Obilić koje ispunjavaju kriterijume i ciljeve projekta.

Odabranim korisnicama će biti pojedinačno dostavljene informacije o narednim koracima, uključujući proceduru potpisivanja ugovora o grantu i prijema usluga.

Top of Form

Bottom of Form

SPISAK KORISNICA GRANTOVA
#Ime i PrezimeOpštinaMesto prebivališta
1Shukire KastratiPodujevoKerpimeh
2Liridona RexhepiPodujevoBraine
3Refiqe AliuPodujevoMetehi
4Elheme BunjakuPodujevoSallabaje
5Shemsie HotiPodujevoBradash
6Xhevahire ShabaniPodujevoPodujevo
7Magbule Zhegrova GashiObiliqSiboc
8Mevlyde MjekiqiObiliqGraboc
9Ganimete AliuObiliqObiliq
10Vjollca MustafaObiliqLlazareve
11Hafije KrasniqiObiliqKozaricë
12Lendita KrasniqObiliqKozaricë
13Elhame KuletaObiliqMilloshevë
14Ajete KlinakuObiliqMilloshevë
15Zize ShaljanuObiliqMilloshevë
16Redife KrasniqiObiliqMazgit
17Xhemile GashiObiliqSiboc
18Jelena NačičObiliqPalaj

Pravna pouka: Sve aplikantkinje koje nisu odabrane imaju pravo da podnesu žalbu u roku od 5 (pet) kalendarskih dana od dana objavljivanja ovog obaveštenja. Žalbe se moraju podneti u pisanoj formi na elektronsku adresu:demaj@care.de.

You might be interested in